-
1 заморить
сов., вин. п., разг.extenuar vtзамори́ть го́лодом — matar de hambre
замори́ть ло́шадь — derrengar el caballo
••замори́ть червячка́ — matar el gusanillo; matar el hambre, engañar el hambre
* * *сов., вин. п., разг.extenuar vtзамори́ть го́лодом — matar de hambre
замори́ть ло́шадь — derrengar el caballo
••замори́ть червячка́ — matar el gusanillo; matar el hambre, engañar el hambre
* * *vcolloq. extenuar -
2 червяк
червя́к1. (червь) vermo;2. тех. vermo, senfina ŝraŭbo.* * *м.gusano m (тж. тех.)••замори́ть червяка́ разг. — engañar el hambre, matar el gusanillo (el hambre)
* * *м.gusano m (тж. тех.)••замори́ть червяка́ разг. — engañar el hambre, matar el gusanillo (el hambre)
* * *n1) gener. gusano (тж. тех.), vermis2) eng. husillo sin fin, tornillo sin fin, visinfin, tornillo sinfìn, tornillo, caracol3) mach.comp. sinfin -
3 заморить
сов., вин. п., разг.extenuar vtзамори́ть го́лодом — matar de hambre
замори́ть ло́шадь — derrengar el caballo
••замори́ть червячка́ — matar el gusanillo; matar el hambre, engañar el hambre
* * *exténuer vtзамори́ть го́лодом — faire mourir de faim
••замори́ть червячка́ разг. — tromper la faim; casser une croûte
-
4 заморить червячка
vgener. matar el gusanillo
См. также в других словарях:
matar el gusanillo — Tratar de aliviar el hambre y, por extensión, practicar una persona su profesión, gustos o habilidades para no perder la costumbre o por sentir añoranza o necesidad de ello. . Antaño se creía que el hambre, los cosquilleos y los rugidos… … Diccionario de dichos y refranes
matar el gusanillo — ► locución coloquial 1. Beber aguardiente en ayunas. 2. Comer un poco para calmar el hambre: tomaré un aperitivo para matar el gusanillo … Enciclopedia Universal
gusanillo — sustantivo masculino 1. Hilo de seda, oro o plata, enrollado en espiral con el que se confeccionan algunas labores. 2. Área: artes gráficas Alambre o plástico enrollado en espiral que se utili za para encuadernar: encuadernación en gusanillo. 3.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
matar — verbo transitivo,prnl. 1. Quitar (una persona) la vida [a otra persona] o [a un animal]: Pedro mata un pavo por Navidad. Se mató al tirarse desde el ático de su casa … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
gusanillo — (Del dim. de gusano). 1. m. Cierto género de labor menuda que se hace en los tejidos de lienzo y otras telas. 2. Hilo de oro, plata, seda, etc., ensortijado para formar con él ciertas labores. 3. coloq. Afición o deseo de hacer algo. 4. coloq.… … Diccionario de la lengua española
gusanillo — ► sustantivo masculino 1 Labor menuda que se hace en algunas telas. 2 Hilo o alambre arrollado en espiral. FRASEOLOGÍA el gusanillo de la conciencia coloquial Los remordimientos. matar el gusanillo coloquial 1. Beber aguardiente en ayun … Enciclopedia Universal
gusanillo — s. interés. ❙ «...pero conoció a un amigo de su hermano y le entró el gusanillo de la interpretación.» You, marzo, 1998. 2. trago para matar el gusanillo expr. bebida alcohólica que se toma en ayunas, a veces a primera hora del día. ❙ «Para matar … Diccionario del Argot "El Sohez"
matar — (Del lat. vulgar mattare, golpear, abatir.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Quitar la vida a una persona o un animal: ■ mató al conejo de un disparo; se ha matado en un accidente de moto. SINÓNIMO asesinar despachar ejecutar eliminar linchar ► … Enciclopedia Universal
beber — (Del lat. bibere.) ► verbo transitivo/ intransitivo/ pronominal 1 Ingerir un líquido: ■ cató el vino antes de beberlo. ► verbo intransitivo 2 Hacer un brindis: ■ bebieron por el éxito de todos. 3 Tomar bebidas alcohólicas: ■ bebe en exceso a… … Enciclopedia Universal
comer — (Del lat. comedere.) ► verbo transitivo/ intransitivo/ pronominal 1 Tomar un alimento por la boca: ■ comía fruta tres veces al día. ► verbo transitivo/ intransitivo 2 Tomar y masticar el alimento en la boca y pasarlo al estómago: ■ sólo come… … Enciclopedia Universal
Gastronomía de Madrid — Bandeja con cocido madrileño (dos de los tres vuelcos), un plato emblemático de la cocina madrileña … Wikipedia Español